跨境

水泥发酵罐 不简单的小角色

World Wine: Concrete Eggs Tool Used Fermenting Wine
2015年2月5日 15:00:24    红酒世界网
点击次数:7990
摘要: 本文为您简单介绍葡萄酒酿造过程中使用的水泥发酵罐。
ABSTRACT: Fermenting wine takes oak barrels, stainless-steel tanks and "concrete eggs". This article gives a brief introduction of this equipement used in wine making process.

葡萄酒的发酵过程通常在三种容器中进行:橡木桶、不锈钢罐和鸡蛋型的水泥发酵罐。

  将水泥发酵罐用于葡萄酒发酵在欧洲已经有很长的历史了,在新世界产区如美国,这些非常规的酿酒设备也在逐渐普及。那么问题来了,既然橡木桶和不锈钢罐长期并大量作为葡萄酒发酵容器,为什么还要用水泥发酵罐呢?也许一开始,这样的想法只是为了尝试新的工具。但一些酿酒师称,水泥发酵罐能给葡萄酒带来更好的口感。

水泥发酵罐 不简单的小角色

据考证,鸡蛋型的发酵罐用于酿酒的历史可以追溯到8,000年前,最早在格鲁吉亚出现,当时的发酵罐是由陶制成。由于其特殊的形状,鸡蛋型发酵罐的顶部和底部略微存在温度差异,温差使罐中产生气旋,气旋带动了酒液流动,使其在发酵和陈酿过程中更多地与底部的剩余酵母接触。这样一来,酵母对葡萄酒风味和口感的影响便加大了。

  水泥发酵罐能像橡木桶和不锈钢罐一样广泛运用于葡萄酒发酵吗?答案是否定的。主要是成本的问题,水泥发酵罐的成本比不锈钢罐和橡木桶高出数倍。制作水泥发酵罐的水泥和高速公路用的水泥是不同的,这种水泥是通过特殊混合加工而制作成的食品级水泥。另外,运送水泥发酵罐的运费高昂,对于酒庄来说,这种水泥罐整个的购买和使用的成本远远高于不锈钢罐。

  当然,尽管成本昂贵,但是比起橡木桶和不锈钢罐,水泥发酵罐有着很明显的优点:首先,由于其特殊的形状,水泥发酵罐能给葡萄酒带来更浓郁的风味,而这种风味是来自于葡萄酒和酵母本身,不受橡木的影响;其次,比起不锈钢罐,水泥发酵罐能给葡萄酒带来更复杂的结构;最后,从长远计,水泥发酵罐的寿命远远长于橡木桶。

  对于消费者来说,在了解某一款葡萄酒的信息时,了解到其酿造和发酵的过程,有助于对葡萄酒的风味有更深层次的认识。而对于葡萄酒生产商来说,要酿造什么样的酒,选择使用什么样的酿酒设备,是结合多方面因素综合考虑的。(编译/软软Sylvia)

声明:本文版权属于“红酒世界网”,转载请保留版权信息。关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。

原文作者: Ron Smith      载自: Inforum
未经授权不得转载,获取授权请联系红酒世界网   
电话:+86 755 2690 1406   邮箱:wine@wine-world.com
红酒世界网微信
扫一扫
分享本文到微信
本文标签: 酿酒      发酵     
相关文章 RELEVANT ARTICLES
跨境
中民积分商城