酒款
骑士少庄主直播

意大利葡萄酒打响“名称保卫战”

Imitations Cost Italian Wine $1bn Annually
2015年3月29日 10:49:10    红酒世界网
点击次数: 4126
摘要: 意大利政府和eBay签订协议,保护意大利葡萄酒的名称不被滥用。
ABSTRACT: Italian government sign deal with eBay in an effort to stop abuse of Italian wine names.

同法国致力于保护“香槟(Champagne)”这一名称一样,意大利葡萄酒行业面对其他国家对其葡萄酒名称的模仿也嗤之以鼻。本周,意大利政府和美国著名电商eBay网签订了协议,要求下架所有模仿意大利葡萄酒名称的葡萄酒,以保护意大利葡萄酒的风格和产区。

意大利葡萄酒打响“名称保卫战”

意大利农业、食品和森林政策部部长莫里乔·马蒂纳(Maurizio Martina)说:“截止目前,有160种商品被贴上了意大利制造的标签,事实上并不是意大利制造的,只是模仿意大利葡萄酒的风格和名称,这部分产品价值总计5,500万欧元。”

  在意大利葡萄酒展会上,专门设立了一个名为“无耻角”的展区,陈列美国和加拿大出产的“基安帝(Chianti)”、克里米亚出产的“普洛赛克(Prosecco)”和南美洲出产的“马沙拉(Marsala)”。

  然而,美国的“基安帝”生产者却认为,就现行的欧盟美国法律事务条例来看,他们对葡萄酒采用这样的命名并没有什么问题。意大利方面则认为,这对正宗的意大利出产的基安帝的声望不利,并且从长期看,会影响到意大利经典葡萄酒产区在新兴市场的市场表现。

  意大利方面禁止其他国家使用基安帝、巴罗洛(Barolo)、瓦波利切拉(Valpolicella)和蒙特布查诺(Montepulciano)来命名其自己生产的葡萄酒,同时还指责了那些生产商对酒款的命名。为了使葡萄酒更有“意大利味“,不少生产者将酒款以意大利的一些深入人心的负面形象来命名,意大利葡萄酒行业认为,这样的举措损害了意大利的国际形象。(编译/软软Sylvia)

声明:本文版权属于“红酒世界网”,转载请保留版权信息。关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。

载自: Wine Searcher
未经授权不得转载,获取授权请联系红酒世界网   
电话:+86 755 2690 1406   邮箱:wine@wine-world.com
红酒世界网微信
扫一扫
分享本文到微信
本文标签: 基安帝      意大利     
相关文章 RELEVANT ARTICLES
跨境
中民积分商城