酒款
感恩献礼

科技界巨头为加州大火赈灾捐助250万美元

Tech Giants Pledge $2.5M to California Wildfire Relief Fund
2017年10月16日 15:05:26    红酒世界网
点击次数: 6925
摘要: 在上周一场毁灭性的大火肆虐加州后,谷歌、苹果和脸书共捐助250万美元(约合人民币1,645万元)以支援赈灾工作。据报道,这次大火共夺去了23人的生命,而且在索诺玛、纳帕谷和门多西诺,火势仍在蔓延之中。
ABSTRACT: Google, Apple and Facebook have pledged a combined $2.5m to help relief efforts following the devastating wildfires in California this week, which have claimed 23 lives and continue to rage throughout Sonoma, Napa and Mendocino wine country.

据加州消防局(Cal Fire)报道,由于近日纳帕谷(Napa Valley)野火四起,已有至少3,500处住所以及商业场所被损毁,许多当地的酒庄和葡萄园也未能幸免于难。据统计,本次大火的烧毁面积达到了令人咂舌的170,000英亩,从上周一早晨火势初起开始,由于有罡风助虐,这场火灾肆虐了整个加州(California)北部地区,特别是在扬特维尔镇(Yountville)近郊的鹿跃区(Stag’s Leap Area)、肯伍德(Kenwood)和圣罗莎市(Santa Rosa)间的索诺玛县(Sonoma County)以及卡利斯托加镇(Calistoga)北部和西北的山区,火势最为严峻。

科技界巨头为加州大火赈灾捐助250万美元

图片来源:the drinks business

目前,这场火灾的死亡人数已升至23人,据加州消防局称,其中夺去11人生命的塔布斯(Tubbs)大火会是加州史上死亡人数第6多的火灾。而就在本周三,当地共出动了8,000位消防人员来对抗22场大火,并且为了避免风速过快可能带来的潜在威胁,有关部门还发布了关于进一步开展疏散工作的命令。

  与此同时,上周二美国社交网站脸书(Facebook)宣布将为加州当地的非盈利机构捐助款项共计100万美元(约合人民币657万元),其中就包括索诺玛县的社区基金会(Community Foundation)。对于这次捐助,脸书的执行总裁马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)在他的脸书账号中写道:“我密切关注着所有处于困境中的邻居,同时也希望所有人都能够平安。”此外,其它一些科技巨头也纷纷向受灾群众伸出援手,苹果公司(Apple)为赈灾工作捐助了100万美元,而谷歌公司(Google)的捐助款项则是50万美元(约合人民币328万元)。

  据the drinks business报道,此次大火中受灾最严重的酒庄有来自纳帕谷的辛格罗酒庄(Signorello Estate)以及来自圣罗莎的天堂桥酒庄(Paradise Ridge Winery)等。同时,《旧金山纪事报》(San Francisco Chronicle)还称,来自维德山(Mount Veeder)的思嘉西亚酒庄(Segassia Vineyard)和来自鹿跃区的白石酒庄(White Rock Vineyards)也同样损失不小。不过,索诺玛的尼科尔森牧场酒庄(Nicholson Ranch)上周二在脸书上表示,尽管他们刚好位于火灾途经的道路上,但却并没有被这场熊熊大火“吞噬”:“我们有一些损失需要修复,但酒窖中的葡萄酒是完好的。现在我们正在进行打扫工作,并希望本周内就能恢复供电。有些新闻媒体宣称我们已经完了,但这是不属实的!关于酒庄的近况,我们会在脸书上给大家更新。”

  而在上周四,同样来自索诺玛的圣让酒庄(Chateau St.Jean)也发布了一条讯息,以感激那些奋战在第一线的消防员战士们,正是由于他们“出色地完成了工作”,所以该酒庄只有一座外部建筑受到了轻微损毁。该讯息还说到:“让我们携起手来,一起称赞那些直面火灾的战士们,希望他们都能够平安。而纳帕和索诺玛的受灾同胞们,我们的心与你们同在。”

  预计还有许多酒庄在本次火灾中受损,不过具体程度尚未可知。此外,大规模的疏散工作和大面积的断电依然在影响着该地区的正常运转。

  在赈灾工作方面,加州葡萄酒协会(California Wine Institute)为人们提供了帮助受灾群众的途径,而纳帕谷葡萄酒协会(Napa Valley Vintners)则重启了其在2014年南纳帕(South Napa)地震后建立的纳帕谷社区赈灾基金会(Napa Valley Community Disaster Relief Fund)。(编译/Gerard)

声明:本文版权属于“红酒世界网”,转载请保留版权信息。关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。

原文作者: Lauren Eads      载自: www.thedrinksbusiness.com
未经授权不得转载,获取授权请联系红酒世界网   
电话:+86 755 2690 1406   邮箱:wine@wine-world.com
红酒世界网微信
扫一扫
分享本文到微信
本文标签: 加州     
相关文章 RELEVANT ARTICLES
跨境
中民积分商城