酒款
Plus 付费会员

阿尔萨斯与德国之缘

The Relationship between Alsace and Germany
Friday, April 10, 2020 10:00:03 AM    红酒世界网
点击次数:2179
摘要: 法国阿尔萨斯和德国都是雷司令的经典产区,但它们出产的雷司令风格却不同。本文带你探究这两个产区的渊源。
ABSTRACT: Alsace in France and Germany are both classic Riesling regions, but they differ in the style of wines. This article introduces the relationship between these two regions.

在全球众多的葡萄酒产区中,法国的阿尔萨斯(Alsace)和德国都是代表性的雷司令(Riesling)产区,但它们出产的葡萄酒风格却不尽相同。阿尔萨斯与德国究竟有什么渊源呢?随本文一起来看看吧。

阿尔萨斯与德国之缘

雷司令葡萄(图片来源:Ursula Bruhl, Julius Kuhn-Institut)

1. 地理位置及风土

阿尔萨斯位于法国东北部,与德国接壤。其首府城市斯特拉斯堡(Strasbourg)与德国的巴登(Baden)产区隔岸相望,中间便是著名的莱茵河(Rhine River)。尽管阿尔萨斯与德国只隔了一条莱茵河,它的气候和风土条件却与德国有所差异。不同的风土也造就了两地雷司令葡萄酒不同的风格。

阿尔萨斯与德国之缘

阿尔萨斯产区葡萄园(图片来源:www.winesofalsace.com)

除了巴登最南面的葡萄园位于较温暖的地带之外,德国大部分葡萄酒产区都属于凉爽的大陆性气候,拥有壳灰岩、石灰岩、泥灰岩和板岩等多种土壤类型,孕育出的葡萄常带有些许矿物质风味;阿尔萨斯则属于凉爽到温和的大陆性气候,孚日山脉(Vosges Mountains)为葡萄树阻挡了强劲的西风,而13种不同的土壤类型则成就了此地葡萄酒多样的风格和口感,使每一款美酒成为阿尔萨斯风土最具个性化的代言人。

2. 历史渊源

历史上阿尔萨斯曾长期处于德国统治之下,早在公元870年,墨尔森条约(Treaty of Mersen)就将阿尔萨斯划入了德国领土,由神圣罗马帝国(Holy Roman Empire)统治。公元16世纪晚期,法国势力开始入侵阿尔萨斯。1681年,法国占领斯特拉斯堡,法国国王路易十四(Louis XIV)正式获得阿尔萨斯的统治权,但该地区依然处于高度自治的状态,直到法国大革命后才完全归由法国管理。

阿尔萨斯与德国之缘

此后的几百年间,从普法战争(Franco-German War)到二战(World War II)结束,阿尔萨斯的归属权一直在德法两国间不断交替。最终,法国在二战后成功收回了阿尔萨斯,但仍有不少德国的文化传统在当地沿袭了下来。

3. 葡萄品种

从阿尔萨斯当地人的姓氏,到高高的绿色锥形瓶,再到葡萄酒产区的主要葡萄品种,无一不体现着德国文化对阿尔萨斯的影响。

阿尔萨斯产区种植的葡萄品种多种多样,其中雷司令是最重要的白葡萄品种之一,而雷司令的原产地便是德国。在酿造雷司令葡萄酒时,酒庄通常会避免使用苹果酸-乳酸发酵(Malolactic Fermentation)这项工艺,以免遮盖住雷司令原本的芳香。

阿尔萨斯与德国之缘

2016年莱茵豪森城堡雷司令珍藏白葡萄酒(点击图片即可跳转购买)

然而,由于酿酒工艺的不同,阿尔萨斯的雷司令与德国雷司令各有各的特色。在德国,雷司令是种植最广泛的葡萄品种,可以用于酿制各种类型的葡萄酒。根据葡萄采收时的糖分含量,德国雷司令葡萄酒由低到高可分为珍藏葡萄酒(Kabinett)、晚收葡萄酒(Spatlese)、精选葡萄酒(Auslese)、逐粒精选葡萄酒(Beerenauslese)、逐粒精选葡萄干葡萄酒(Trockenbeerenauslese)和冰酒(Eiswein)六个级别。而在阿尔萨斯,当地的酿酒师倾向于让酒精发酵进行得更加彻底,使糖分充分转化为酒精,因此酿造出的雷司令葡萄酒大多为干型,酒体饱满,含糖量较少,酒精度偏高,在架构上与德国总体更轻盈更甜美的雷司令酒款大有不同。(文/Grace)

声明:本文版权属于“红酒世界网”,未经授权不得转载,获取授权请联系红酒世界网。电话:+86 755 8656 0409   邮箱:wine@wine-world.com
关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。
红酒世界网微信
扫一扫
分享本文到微信
本文标签: 阿尔萨斯      雷司令      德国     
相关文章 RELEVANT ARTICLES
PLUS会员专区
学红酒,下载红酒世界APP