米其林晚宴指定酒款推荐

了解法国葡萄酒的AOC制度

Wednesday, September 12, 2012 4:31:10 PM    奢侈品中国
点击次数:24048
摘要: 说到法国葡萄酒的法律,不得不提的就是AOC制度。这个产生于上个世纪30年代的葡萄酒管理制度,不仅对于法国,甚至对于世界都有深远影响。

说到法国葡萄酒的法律,不得不提的就是AOC制度。这个产生于上个世纪30年代的葡萄酒管理制度,不仅对于法国,甚至对于世界都有深远影响。

了解法国葡萄酒的AOC制度

AOC的含义

AOC,可以被翻译为“原产地控制制度”,是法国原产地名称管理委员会制定的针对特定区域的产品的一项法律证明,包括葡萄酒,奶酪,黄油和其他农产品。对于AOC规定了葡萄种植的地理边界,允许种植的葡萄品种,葡萄种植法(种植密度,剪枝法,单位产量,葡萄成熟时的含糖量,收获时间等等),酿酒法(发酵方法,时间,陈酿方法和时间等等)。
按照法文来说,AOC是Appellation d'Origine Controllee的缩写,其中Appellation的意思是名号;Origine是产地,Controllee表示控制。其中Appellation和Origine不要混淆,名号虽然大多数来源于产地,比如Bordeaux和Bourgogne,但是名号不单纯是产地的概念。

名号可以单独用一个产地来定义,比如Bordeaux,是一个产地,也是名号,这个产的可大可小,从地区级的Bordeaux,Bourgogne,到公区级或村庄级,如Pauillac, Nuits St. Georges,还有最小到葡萄园一级Romanee Conti。在同一个地区内,更高一级的AOC要求比较低一级的AOC对于单位产量,收获时的葡萄含糖量要求会更高。因此,一般来说质量也就更高一些。比如在波尔多,Appellation Haut-Medoc Controllee单位产量要求在每公顷5000公升以下,而Appellation Pauillac Controllee的单位产量要求在每公顷4500公升以下。多数的名号仅仅包括一个地名,知道了这个地名就可以知道这瓶酒从什么地方来,是用什么品种酿造的,还有酒的种类,比如Champagne肯定是起泡酒,Travel肯定是干桃红酒,Sauternes肯定是贵腐型甜白酒。

除了使用单一原产地地名作为名号,有时候也会在地名以外增加葡萄品种,如:Bourgogne Aligote,或者酒的类别,如:Bordeaux Rose作为名号。
对于不熟悉此套AOC制度的人来说,认可酒标上的葡萄园的名称具有一定的挑战性。不同分级的葡萄酒酒标有着不同的内涵,例如除非是来自特等葡萄园,否则酒标上的葡萄园的名称的字体不可以大于其所在村庄名称字体高度的一半。

AOC的历史

AOC制度的起源可以追述到15世纪,那个时候羊乳干酪受到议会颁布的法令的管制。第一个现代法规在1919年5月6日制定,当这套保护原产地的法规获得通过之后,就开始记录须由人造的产品的产区和合作社,并进行了多次的修订。1935年7月30日,法国农业部的一个下属部门法国原产地名称管理委员会成立并开始对葡萄酒的生产进行管制。1937年,法国罗纳产区的Chteauneuf-du-Pape的Baron Pierre Le Roy Boiseaumarié获得了Ctes du Rhne的法律认定,第一个获得AOC认证。1990年7月2日,法国原产地名称管理委员会的认定范围扩大到了其他农产品。

AOC的管理

成立于1935年7月30日的法国国家原产地名号研究会(Institut National des Appellations d'OrigineINAO)是AOC的管理机构,同时AOC葡萄酒在生产和销售环节还受到,DGCCRF和DGI两个机构监督。DCI受理有关葡萄的栽种、葡萄品种、采收、库存和酿酒程序等的申报,然后进行相关的核查。DGCCRF的专家们则在生产和销售等阶段采样做分析,以确定该酒是真的,没有任何欺诈的地方,乃是一个打假办公室。

虽然INAO等隶属于法国农业部的机构有如此繁多的职能,但是面对全国如此众多的葡萄酒生产单位也是力不从心。INAO在各产区都有办事处,但是他们不可能把每一种推向市场的酒都品尝一遍。一般来说如果某家酒厂的某种葡萄酒一直使用某一个名号,那么INAO官员便不再过问,如果这支酒想要使用更高级的名号,那么INAO的官员就要开始一个非常复杂的评审程序。那么比如说如果这支酒某一年的产量过高,达不到通常它使用的名号的要求,很有可能他就成了漏网之鱼,依旧使用该名号推向市场,当然一旦被发现处罚是相当严厉的。

如何看待AOC酒

AOC酒虽然是法国最高等级的葡萄酒,但是,他也从最低等的AOC到最高级的Grand Crus AOC都有。应该说它代表的不完全是一个质量指标,一些低档的AOC酒也不一定就比Vin de Pays好,AOC代表着质量与风格两个方面并重的因素。Beaujolais虽然是AOC却也是清淡富果香而简单的酒。要买到好的法国酒,看看他是不是AOC仅仅是一个方面,还有比AOC更多的内容需要了解呢。

AOC法定产区葡萄酒,是法国葡萄酒最高级别
        ——AOC在法文意思为“原产地控制命名”。
       ——原产地地区的葡萄品种、种植数量、酿造过程、酒精含量等都要得到专家认证。
       ——只能用原产地种植的葡萄酿制,绝对不可和别地葡萄汁勾兑。
       ——AOC产量大约占法国葡萄酒总产量的35%。
       ——酒瓶标签标示为Appellation+产区名+Controlee。

AOC级别的葡萄酒也可以细分为好多级,其中,葡萄酒产区名标明的产地越小,酒质越好。

地区餐酒VIN DE PAYS (英文意思Wine of Country)
        ——日常餐酒中最好的酒被升级为地区餐酒
        ——地区餐酒的标签上可以标明产区。
       ——可以用标明产区内的葡萄汁勾兑,但仅限于该产区内的葡萄。
       ——产量约占法国葡萄酒总产量的15%。
       ——酒瓶标签标示为Vin de Pays +产区名。
       ——法国绝大部分的地区餐酒产自南部地中海沿岸。

日常餐酒VIN DE TABLE (英文意思Wine of the table)
       ——是最低档的葡萄酒,作日常饮用。
       ——可以由不同地区的葡萄汁勾兑而成,如果葡萄汁限于法国各产区,可称法国日常餐酒。
       ——不得用欧共体外国家的葡萄汁。
       ——产量约占法国葡萄酒总产量的38%。
       ——酒瓶标签标示为Vin de Table。

本文标签: 原产地保护制度      AOC     
相关文章 RELEVANT ARTICLES
跨境