当时，这还是一本十分正常的由轮胎公司出版的免费指南，包括了如何更换轮胎，哪里可以找到加油站、旅馆，除了做驾驶者们的旅游指导小帮手，顺便让可爱的米其林轮胎人露露脸，卖卖轮胎。 到了1920年，两兄弟去开会时吃惊地发现，红色指南被别人拿来垫桌脚。

此网站提供法语、英语、德语、荷兰语、汉语、日本语、葡萄牙语、俄罗斯语等8种语言，各语言版本内容差别不大，汉语版本的用户体验很不错。 　　2.

举例来说，葡萄品种 Merlot就被翻译成许多不同的中国版本，包括美乐、梅洛、梅乐、梅尔诺、梅鹿辄等等，使人眼花缭乱！ 　　曾经有一位意大利人想在深圳办一本葡萄酒双语杂志，该总编辑问我是如何在数小时之内训练出一个侍酒师（sommelier）的。

这位43岁的酿酒师，出生于山东省，他说自己最大的乐趣在于用葡萄酒的语言和饮者建立对话。