Robotic Cocktail Maker to Launch
摘要：
一款能在5秒钟内制作出精品鸡尾酒的全自动家用调酒机即将问世。
ABSTRACT：
An at-home, fully-automated cocktail maker that promises to churn out bespoke “craft” cocktails in just five seconds is on track to receive funding via Kickstarter.
你想在家也能随时喝到自己喜欢的
鸡尾酒吗？不用急，这个愿望很快就可以实现了。来自美国洛杉矶的阿玛尔·扬巴瓦拉（Ammar Jangbarwala）和迪伦·波西-罗威（Dylan Purcell-Lowe）发明了一款名为Somabar的自动调酒机。这款调酒机内有六个罐子，可分别装入你喜欢的烈酒及其他原料，另外还有一个罐子可以装糖浆。根据你提供的原材料，这款调酒机可以在5秒钟之内制作出你最喜欢的鸡尾酒，而你所需要做的只是按下开始按钮，或者在手机上安装APP通过无线网络控制调酒机。更妙的是，机器内置了冲洗装置，实现自动清洗，真正的全自动调酒机。
两位发明者说，有一天他们发现市面上并没有价格适中的家用调酒机，所以就决定发明一台出来。他们宣称自己的调酒机可以像专业的酒吧调酒师一样，制作出用量精确，品质稳定的鸡尾酒。
Somabar调酒机目前还处于融资阶段，两位发明人现在已经收到了25,000美元，他们还有39天时间筹措到另外25,000美元，这款调酒机才会上市。如果一切顺利，他们将在2015年7月份发布这款调酒机，预计售价为699美元，虽然也不便宜，但是比起目前市场上唯一的一款售价4,000美元的自动调酒机，Somabar更容易为消费者所接受。（编译/Derek）
红酒世界会员商城
粤公网安备 44030502006249号
