酒款
龙谕酒庄

不同的橡木桶差别在哪?

Are All Wine Barrels Created Equal?
点击次数:13219
摘要: 很多人觉得橡木桶就只是一个橡木桶而已,里面的葡萄酒才是精华所在。可是,如果你有关注橡木桶的市场形势,你就会发现这当中别有洞天。
ABSTRACT: An oak barrel is an oak barrel, right? Isn’t it the wine inside that matters most? Let’s see and get the lowdown.

很多人觉得橡木桶就只是一个橡木桶而已,里面的葡萄酒才是精华所在。当然,单纯的小编也是这么认为的。可是,如果你有关注橡木桶的市场形势,你就会发现这当中别有洞天。

不同的橡木桶差别在哪?

数个世纪以来,法国橡木桶一直在葡萄酒的酿造中扮演着重要的角色。当然,现在它们也依然重要。这些年来,葡萄酒市场的竞争愈发激烈,尽管人们深信“法国橡木桶造就最优质的法国葡萄酒”,但不少的酿酒师也在尝试寻找法国橡木桶的替代物。

  为什么法国橡木桶的威信与市场份额都不如以前呢?在法国橡木桶失势的同时,谁又在慢慢崛起呢?不同的橡木桶差别到底在哪里呢?

  从近年的数据来看,能与法国橡木桶分庭抗礼的就是美国橡木桶。2014年的数据显示,尽管法国橡木桶依然占据了65%的市场份额,但美国橡木桶也毫不示弱,抢占了三分之一的市场份额。值得一提的是,美国橡木桶的平均价格为200美元到400美元(约1,300元到2,600元),而同等的法国橡木桶则需要500美元到1,000美元(3,245元至到6,500元)不等。

  美国橡木桶与法国橡木桶的差异在哪呢?我们来谈谈橡木桶本身吧。橡木桶有什么特点?一个关键词:单宁。不管你是否葡萄酒的狂热爱好者,只要谈到红葡萄酒,你总会听说单宁一词。单宁主要来自葡萄皮,而橡木桶也会释放出单宁,慢慢渗透到葡萄酒当中,坚固葡萄酒的骨架。不同的葡萄品种,单宁含量会有所不同,有些葡萄酒的单宁含量会比较高,如赤霞珠(Cabernet Sauvignon)、丹魄(Tempranillo)、味而多(Petit Verdot)以及小西拉(Petite Syrah),而黑皮诺(Pinot Noir)、仙粉黛(Zinfandel)和梅洛(Merlot)等葡萄酒的单宁含量则相对较低。同理,不同的橡木,单宁酸的含量也不相同。法国的制桶工人会从不同的地区、不同的森林收集橡木。所以,地区差异会为橡木的风味带来直接的影响。

  有些酿酒师热衷于酿造香气复杂,强劲有力的葡萄酒,法国橡木桶便成了他们的最爱。然而,并非所有葡萄酒都要彰显狂野有力的一面。美国橡木桶的单宁含量较低,选择它的酿酒师主要是喜欢橡木风味更加柔和的橡木桶。当然,有些酿酒师使用美国橡木桶,纯粹是出于降低成本的考虑。

  总而言之,对于市面上不同类型的橡木桶,很难断定哪种品质更胜一筹,它们只是风格不同而已。小编认为,只要葡萄酒合你的口味,就甭过多纠结橡木桶如何了!(编译/Gillian)

原文作者: Tim Thomas      载自: VinePair
声明:本文版权属于“红酒世界”,不得以任何形式转载和使用,对未经授权转载和使用的行为红酒世界保留追究相关法律责任的权利。下载“红酒世界App”,关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。
扫一扫 添加微信
一起酒海泛舟
本文标签: 橡木桶      单宁     
相关文章 RELEVANT ARTICLES
拍酒标查红酒