酒款
波尔多

拿红酒干杯已成过去时,中国人品味提升了

China’s Drinking Habits No Longer about ‘Ganbei’
点击次数:9181
摘要: 近日,澳大利亚佳诺酒庄高级酿酒师沃恩·史蒂芬斯指出中国人的饮酒习惯已发生变化,喝葡萄酒的人越来越多,花在餐酒搭配的时间也越来越多。
ABSTRACT: China’s attitude to alcohol and food pairing is changing, with consumers increasingly spending more time over meals and less time downing their drinks, according to Katnook Estate’s senior winemaker.

近日,澳大利亚佳诺酒庄高级酿酒师沃恩·史蒂芬斯(Wayne Stehbens)指出中国人的饮酒习惯已发生变化,喝葡萄酒的人越来越多,花在餐酒搭配的时间也越来越多。

拿红酒干杯已成过去时,中国人品味提升了

澳大利亚佳诺酒庄(Katnook Estate)高级酿酒师沃恩·史蒂芬斯在接受ABC新闻采访时说道,15年前,他面临最大的挑战就是如何说服中国人用葡萄酒配餐。那时候在中国,吃饭仅仅是为了解决温饱问题,而不是作为一种社交方式。他们吃饭的速度很快,在吃饭的时候根本没有时间去享用葡萄酒。而且中国人喝酒喜欢“干杯”,在席间,一个人站起来敬酒,其他人就得跟着把杯中的酒一饮而尽。然而,随着时间的推移,中国式喝酒习惯已经悄然发生改变。随着越来越多的年轻人开始出国留学,接触了西方的饮酒方式,他们开始传播西方的红酒和饮食文化。现在的中国人已经不流行一口闷了,开始学会了小口地抿酒,看起来非常地优雅,这是一种非常好的现象。(编译/Sarah)

原文作者: Lucy Jenkins      载自: the drink business
声明:本文版权属于“红酒世界”,不得以任何形式转载和使用,对未经授权转载和使用的行为红酒世界保留追究相关法律责任的权利。下载“红酒世界App”,关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。
扫一扫 添加微信
一起酒海泛舟
本文标签: 餐酒搭配      中国式饮酒习惯     
相关文章 RELEVANT ARTICLES
拍酒标查红酒